Συνολικές προβολές σελίδας

Κυριακή 17 Απριλίου 2011

«Τα παιδιά του Πειραιά»


Ο Μάνος Χατζιδάκις στις 17 Απριλίου 1961 κερδίζει το βραβείο Όσκαρ καλύτερου τραγουδιού με μια από τις εμπορικότερες συνθέσεις του 20ου αιώνα «Τα παιδιά του Πειραιά», σε στίχους και μουσική του ίδιου, από την ταινία του Ζυλ Ντασέν «Ποτέ την Κυριακή» με πρωταγωνίστρια την Μελίνα Μερκούρη, που είπε και το τραγούδι.

Ο μεγάλος μας συνθέτης αρνήθηκε επίμονα αυτή την διάκριση. Σε μια συνέντευξή του μάλιστα είχε δηλώσει: «Πολύ αργότερα ανακάλυψα πως τα όνειρα των άλλων δεν είχαν σχέση με τα δικά μου. Τότε το επίσημο κράτος με γιόρτασε για το Όσκαρ που πήρα ερήμην και έξω από τα δικά μου σχέδια. Πάλεψα χρόνια για να αφαιρέσω αυτόν τον τίτλο τιμής από την πλάτη μου, μα δεν τα κατάφερα. Ο αγώνας, όμως, αυτός με βοήθησε να ξαναγίνω νέος ή καλύτερα, να ξαναγίνομαι νέος κάθε φορά που ο χρόνος μου πετούσε μια επίσημη υπενθύμιση της παρουσίας του».

Aπ' το παράθυρό μου στέλνω
ένα δύο και τρία και τέσσερα φιλιά
που φτάνουν στο λιμάνι
ένα και δύο και τρία και τέσσερα πουλιά

Πώς ήθελα να είχα ένα και δύο
και τρία και τέσσερα παιδιά
που σαν θα μεγαλώσουν όλα
θα γίνουν λεβέντες για χάρη του Πειραιά

Όσο κι αν ψάξω, δεν βρίσκω άλλο λιμάνι
τρελή να με 'χει κάνει, όσο τον Πειραιά
Που όταν βραδιάζει, τραγούδια μ' αραδιάζει
και τις πενιές του αλλάζει, γεμίζει από παιδιά

Από την πόρτα μου σαν βγω
δεν υπάρχει κανείς που να μην τον αγαπώ
και σαν το βράδυ κοιμηθώ, ξέρω πως
ξέρω πως, πως θα τον ονειρευτώ…

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου